Webinario Internacional: Los oficios de la traducción frente a la IA

"De la obsolescencia programada a la resiliencia profesional: Los oficios de la traducción frente a la IA" por Guillaume Deneufbourg 🎯 Dirigido a profesionales y estudiantes de la traducción En un contexto marcado por transformaciones tecnológicas aceleradas, este webinario propone una reflexión clara, rigurosa y optimista sobre la evolución de los oficios de la traducción en la era de la inteligencia artificial. A través de una mirada que articula mercado, tecnología, formación e investigación, se abordarán las preguntas clave del presente: ¿Qué cambia realmente con la IA generativa? ¿Cómo se redefinen las competencias profesionales? ¿Qué desafíos enfrenta la formación en traducción? ¿Qué lugar ocupan la ética, la calidad y la intervención humana? Una oportunidad única para repensar el futuro de la profesión con una figura de referencia internacional. Viernes 12 de diciembre de 2025 18:00 h (Argentina) Modalidad online (Vía Zoom) Idioma: francés con interpretación simultánea en español. Orador invitado: Guillaume Deneufbourg Presidente de la Federación Internacional de Traductores (FIT) | Docente-investigador en la Universidad de Mons (Bélgica) | Traductor literario e institucional (ONU / U.S. Department of State) Valor de inscripción: Sin cargo Matriculados CTPPC (con cuota al día), Miembros asociados de FIT Mundus y FIT Latam.y estudiantes de la Facultad de Lenguas de la UNC (C/certificado de alumno regular) y $5000: Estudiantes de traducción de otras instituciones (C/certificado de alumno regular). $16000: Miembros asociados de FIT Mundus y FAT. $25000: Público general (Argentina) . U$D20: Público general (Exterior). Formulario de inscripción https://forms.gle/8otNvpQdAWB1jeow7 Plazo límite 10 de diciembre al mediodía Organiza Comisión de Relaciones Internacionales y Comisión de Capacitaciones del CTPPC Los esperamos