Jornada de Capacitación: La IA y Traducción Jurídica y Especializada
El CTPPC organiza una jornada virtual de capacitación orientada a reflexionar sobre el impacto de la inteligencia artificial en la traducción jurídica y especializada, uno de los debates más relevantes del ejercicio profesional en la actualidad.
Fecha: sábado 23 de mayo de 2025
Horario: 9 a 13.30 h
Modalidad: virtual (Zoom)
Programa
9.00 – 10.00 h
Graciela Isaía y Ruiz
"IA y traducción jurídica"
Q&A: 15 a 20 minutos al cierre
10.30 – 11.30 h
Silvana Debonis
"IA y traducción especializada"
Q&A: 15 a 20 minutos al cierre
12.00 – 13.00 h
Carmen Olivetti
"¿Puede la IA reemplazar a un traductor en una audiencia judicial?"
Q&A: 15 a 20 minutos al cierre
Información adicional
A pedido de las oradoras, la jornada no será grabada. Se compartirá material al finalizar. Se emite certificado de asistencia.
Aranceles
Matriculados CTPPC / Estudiantes: $15.000
Miembros FIT / FIT LATAM / FAT: $25.000
Miembros COLTRAD UY / COTICH / CTP Perú / CMLTI México: $20.000
Público general: $35.000
Desde el exterior: USD 30
Inscripción
El formulario de inscripción estará disponible hasta el martes 20 de mayo al mediodía. Una vez completado, se enviará el enlace de pago correspondiente.
👉 Inscribirse aquí: https://us06web.zoom.us/meeting/register/aiPgrCHkQl-R_rY1txBIyA